Liquid Lives (tradução)

Original

Hadouken!

Compositor: Não Disponível

Existe uma história sobre um cara chamado Jerry
Foi abatido e realmente ficou excitado
No pub ele agiu obscuramente
E também ele gozou no boxer de uma mulher
Então ele apanhou
A face inchada como aquelas velhinhas gordas
A sua namorada descobriu a verdade
Mas ele não conseguiu explicar o porquê perdeu seu dente

Eu quero beber beber beber fumar fuder lutar
Eu quero berrar, beber, gritar, eu quero morrer!
Eu quero ser preso
Eu quero ser molestado
E minha cabeça está em sofrimento, no próximo final de semana vamos fazer isso de novo!

Uma anedota sobre um cara chamado Clive
Não era o único a dirigir bêbado normalmente
E depois de ele passar por cima de uma pilha de coisas
E ele estava tão distante pra voltar andando
Um mês depois e ele estava sentado na cadeira do réu
Por duas vidas que ele acabou
Ele foi condenado por assassinato
Pela dor que ele inflingiu

Girando, minha cabeça está girando, por cima e em volta
Embaixo do pub
No clube!
Meu estômago está embrulhado, oh! meu corpo está queimando
Nossa vida líquida
É assim que todos nós sobrevivemos

Essa é uma história sobre um cara chamado Garth
Bebeu 4 doses em uma hora e meia
Embora a noite tenha apenas começado
Porque o pub local era o único ainda aberto
De manhã estava fora do país
Pendurado e sendo caçado
Ainda estava bêbado e pondo risco a si mesmo
Saiu do seu cavalo e atirou em si mesmo

Girando, minha cabeça está girando, por cima e em volta
Embaixo do pub
No clube!
Meu estômago está embrulhado, oh! meu corpo está queimando
Nossa vida líquida
É assim que todos nós sobrevivemos

Beber fumar fuder lutar

Nossas vidas líquidas
Nossas vidas líquidas
Nossas vidas líquidas
É assim que todos nós sobrevivemos

Essa é uma história sobre uma mulher chamada Kate
Ficou perdida e foi estuprada
Foi quando o doutor que ela achou disse
Não achamos substâncias químicas na sua corrente sanguínea
"bem, nada de mal, mais os níveis de álcool são suspeitos"
Quando ele perguntou quem a tinha machucado
A pobre Kate não consegui se lembrar.

Girando, minha cabeça está girando, por cima e em volta
Embaixo do pub
No clube!
Meu estômago está embrulhado, oh! meu corpo está queimando
Nossa vida líquida
É assim que todos nós sobrevivemos

Beber fumar fuder lutar

Nossas vidas líquidas
Nossas vidas líquidas
Nossas vidas líquidas
É assim que todos nós sobrevivemos